The data on the Estimating Dashboard feeds from the Repair Estimator tool for each project.
In order for estimating values to display for a project, you need to load an Estimate Template and enter your estimated costs, which will then feed to the Estimating Dashboard.